When you make music, is it about what you’re making or who you’re making it with? In Colleen and Paul’s case, it’s the latter. The Toronto indie pop/folk duo of Colleen Hixenbaugh and Paul Linklater are rising with their debut self-titled album, but it isn’t the first time they’ve played together. In fact, their first partnership, Jack and Ginger, went sour. But now they’re back, learning about each other all over again and making happy melodies along the way. AUX recently had a chance to sit down with the duo at Toronto’s new Sugar Beach under fancy fake pink umbrellas on fake sand to talk about things that are real.